Members of Supercar, from left to right: Nakamura Koji, Furukawa Miki, Ishiwatari Junji, Tazawa Kodai

Supercar Lyrics for 「Fox, Dogs and Doves」by Supercar

「Fox, Dogs and Doves」by Supercar

Album: Wonder Word EP
Translated By: Matt

Combined

JP 現実が影絵の夢みたいで
RŌ genjitsu ga kagee no yume mitai de
EN Our reality looks like a shadowgraph dream
JP キツネが笑う いたずらしていたんだ
RŌ KITSUNE ga warau, itazura shiteitanda
EN The fox laughs after playing a prank
JP 犬が吠えて
RŌ inu ga hoete
EN The dogs bark
JP おどろいた 鳩が逃げていく
RŌ odorita hato ga nigete iku
EN The doves are surprised and fly away
JP はばたいて どこまでも どこまでも どこまでも どこまでも
RŌ habataite doko made mo, doko made mo, doko made mo, doko made mo
EN Flapping their wings, far away, far away, far away, far away

Kanji

現実が影絵の夢みたいで
キツネが笑う いたずらしていたんだ
犬が吠えて
おどろいた 鳩が逃げていく
はばたいて どこまでも どこまでも どこまでも どこまでも

Rōmaji

genjitsu ga kagee no yume mitai de
KITSUNE ga warau, itazura shiteitanda
inu ga hoete
odorita hato ga nigete iku
habataite doko made mo, doko made mo, doko made mo, doko made mo

English

Our reality looks like a shadowgraph dream
The fox laughs after playing a prank
The dogs bark
The doves are surprised and fly away
Flapping their wings, far away, far away, far away, far away

Song Comments

Profile picture for Guest. Activate to visit their profile.

Albums

Songs A-Z

3

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

R

S

T

U

V

W

Y