Members of Supercar, from left to right: Nakamura Koji, Furukawa Miki, Ishiwatari Junji, Tazawa Kodai

Supercar Lyrics for 「Seven Front」by Supercar

「Seven Front」by Supercar

Album: Sunday People
Translated By: Matt

Combined

JP 潜むバーツ村の
hisomu BAATSU mura no
EN The secret Baht village's
JP 由来を告げるのは
yurai wo tsugeru no wa
EN History informing
JP レステル
RESUTERU
EN Hotel restaurant.
JP 白くすけるダイア
shiroku sukeru DAIA
EN A white & transparent diamond,
JP 題名はG.スパイア
daimei wa G. SUPAIA
EN Entitled: G. Spire,
JP レステル
RESUTERU
EN Hotel restaurant.
JP 本に何を書こうか?
hon ni nani wo kakou ka
EN What should we write in the guest book?
JP O.K.君をためしてるんだった
O.K. kimi wo tameshiterun datta
EN O.K. We tried you out.
JP 揺レル未来
yuraRERU mirai
EN The shaking future.
JP うそも承知だった
uso mo shouchi datta
EN Lies were also acceptance,
JP 天性のショウデザイナー
tensei no SHOUDEZAINAA
EN The genius show designer--
JP レステル
RESUTERU
EN Hotel restaurant.
JP 線で結ぶような
sen de musubu you na
EN Like connecting lines,
JP 運命のゲームだった
unmei no GEEMU datta
EN It was a game of fate,
JP レステル
RESUTERU
EN Hotel restaurant.
JP 本に何を書こうか?
hon ni nani wo kakou ka
EN What should we write in the guest book?
JP O.K.君をためしてるんだった
O.K. kimi wo tameshiterun datta
EN O.K. We tried you out.
JP 揺レル未来
yuraRERU mirai
EN The shaking future.

Kanji

潜むバーツ村の
由来を告げるのは
レステル
白くすけるダイア
題名はG.スパイア
レステル
本に何を書こうか?
O.K.君をためしてるんだった

揺レル未来

うそも承知だった
天性のショウデザイナー
レステル
線で結ぶような
運命のゲームだった
レステル
本に何を書こうか?
O.K.君をためしてるんだった

揺レル未来

Rōmaji

hisomu BAATSU mura no
yurai wo tsugeru no wa
RESUTERU
shiroku sukeru DAIA
daimei wa G. SUPAIA
RESUTERU
hon ni nani wo kakou ka
O.K. kimi wo tameshiterun datta

yuraRERU mirai

uso mo shouchi datta
tensei no SHOUDEZAINAA
RESUTERU
sen de musubu you na
unmei no GEEMU datta
RESUTERU
hon ni nani wo kakou ka
O.K. kimi wo tameshiterun datta

yuraRERU mirai

English

The secret Baht village's
History informing
Hotel restaurant.
A white & transparent diamond,
Entitled: G. Spire,
Hotel restaurant.
What should we write in the guest book?
O.K. We tried you out.

The shaking future.

Lies were also acceptance,
The genius show designer--
Hotel restaurant.
Like connecting lines,
It was a game of fate,
Hotel restaurant.
What should we write in the guest book?
O.K. We tried you out.

The shaking future.

Song Comments

Profile picture for Guest. Activate to visit their profile.

Albums

Songs A-Z