Supercar Lyrics for 「Flava」by Supercar

Combined

Kanji

愛 二枚の羽根 せまいベッド
もう、素直になろう
今以上を願ったって、もう
この寝顔を遠い向こうへ奪うだけ

愛 今以上 夢 今以上
もう、素直になろう
今以上を願ったって、もう
どうせ願いは 遠い向こうの通り雨 願ったって、もう
この寝顔を遠い向こうへ奪うだけ

Rōmaji

ai ni mai no hane semai BEDDO
mou, sunao ni narou
ima ijou wo nagattatte, mou
kono negao wo tooi mukou e ubau dake

ai ima ijou yume ima ijou
mou, sunao ni narou
ima ijou wo negattatte, mou
douse negai wa tooi mukou no touriame negattatte, mou
kono negao wo tooi mukou e ubau dake

English

Love is two plumes on a narrow bed
Let's be honest with each other, already
Even if we wish for more than we have, already
This sleeping face will just be snatched away to a distant place

More than love right now, more than dreams right now
Let's be honest with each other, already
Even if we wish for more than we have, already
After all, wishes are like a far away rain shower. Even if we wish, soon,
This sleeping face will just be snatched away to a distant place