Supercar Lyrics for 「Everybody On News」by Supercar

Combined

Kanji

あと5秒、朝まで
あと5歩踏み出せ

1,2,3,4, (1,2,3,4,)

あと5度斜め上、あと5歩踏み出せ
2段上の目処まで

1,2,3,4,(ミンナガニュースデ ニュースガミンナ)

2回目の朝まで、あと5歩踏み出せ

1,2,3,4, (1,2,3,4,)

狙い目の裏の裏、あと5歩先を読め
その2歩あとを行け

1,2,3,4,(ミンナガニュースデ ニュースガミンナ)

Rōmaji

ato go byou, asa made
ato go ho fumi dase

1,2,3,4, (1,2,3,4,)

ato go do naname ue, ato go ho fumi dase,
ni dan ue no medo made

1,2,3,4, (MINNA GA NYUUSU DE NYUUSU GA MINNA)

ni kai me no asa made, ato go ho fumi dase,

1,2,3,4, (1,2,3,4,)

nerai me no ura no ura, ato go ho saki wo yome
sono ni ho ato wo ike

1,2,3,4, (MINNA GA NYUUSU DE NYUUSU GA MINNA)

English

Five more seconds, until morning
Take five more steps forward

1,2,3,4, (1,2,3,4,)

Five more degrees slanting upward, take five more steps forward
Until you reach the goal 2 levels upwards

1,2,3,4 (everybody on news)

Until the second morning, take five more steps forward

1,2,3,4, (1,2,3,4,)

Aiming for the other side of what's far from view, read 5 steps ahead
Go two steps beyond that

1,2,3,4 (everybody on news)