Members of Supercar, from left to right: Nakamura Koji, Furukawa Miki, Ishiwatari Junji, Tazawa Kodai

iLL Lyrics for 「Merry Dance 」by iLL

「Merry Dance 」by iLL

Album: Rock Album
Translated By: JFiesta99

Combined

JP さあ、行っておいで
Sā, itte oide
EN come on go
JP 深い闇 超えて
fukai yami koete
EN Beyond the deep darkness
JP ひらめくままに
hirameku mama ni
EN as it flashes
JP 全てを懸けて
subete o kakete
EN stake everything
JP ニュークリエイト、イマジン
nyūkurieito, Imajin
EN Nucleate, Imagine
JP さあ、Merry Dance
sā, merī Dance
EN Come on, Merry Dance
JP さあ、行っておいで
sā, itte oide
EN come on go
JP 水面の光
minamo no hikari
EN light on water
JP 近づく前に
chikadzuku mae ni
EN before approaching
JP 全てを受けて
subete o ukete
EN receive everything

Kanji

さあ、行っておいで
深い闇 超えて
ひらめくままに
全てを懸けて
ニュークリエイト、イマジン
さあ、Merry Dance
さあ、行っておいで
水面の光
近づく前に
全てを受けて

Rōmaji

Sā, itte oide 
fukai yami koete 
hirameku mama ni
subete o kakete
nyūkurieito, Imajin
sā, merī Dance
sā, itte oide 
minamo no hikari
chikadzuku mae ni
subete o ukete

English

come on go
Beyond the deep darkness
as it flashes
stake everything
Nucleate, Imagine
Come on, Merry Dance
come on go
light on water
before approaching
receive everything

Song Comments

Profile picture for Guest. Activate to visit their profile.

Albums

Songs A-Z

W

Z